List

Ramadan has come to an end, and Amira can't wait to stay home from school to celebrate Eid. There's just one hiccup: it's also school picture day. How can Amira be in two places at once?

An ALSC Notable Children's Book

Just the thought of Eid makes Amira warm and tingly inside. From wearing new clothes to handing out goody bags at the mosque, Amira can't wait for the festivities to begin. But when a flier on the fridge catches her eye, Amira's stomach goes cold. Not only is it Eid, it's also school picture day. If she's not in her class picture, how will her classmates remember her? Won't her teacher wonder where she is?

Though the day's celebrations at the mosque are everything Amira was dreaming of, her absence at picture day weighs on her. A last-minute idea on the car ride home might just provide the solution to everything in this delightful story from acclaimed author Reem Faruqi, illustrated with vibrant color by Fahmida Azim.

A Chicago Public Library Best Book of the Year
A CBC/NCSS Notable Social Studies Trade Book
A Kirkus Reviews Best Picture Book of the Year
A CSMCL Best Multicultural Children's Book of the Year

Mona learns to find her voice over the course of a year that sees her immigrating from Dubai to Canada in this novel for fans of Front Desk by Kelly Yang.

Mona Hasan is a young Muslim girl growing up in Dubai, United Arab Emirates, when the first Gulf War breaks out in 1991. The war isn’t what she expects — “We didn’t even get any days off school! Just my luck” — especially when the ground offensive is over so quickly and her family peels the masking tape off their windows. Her parents, however, fear there is no peace in the region, and it sparks a major change in their lives.

Over the course of one year, Mona falls in love, speaks up to protect her younger sister, loses her best friend to the new girl at school, has summer adventures with her cousins in Pakistan, immigrates to Canada, and pursues her ambition to be a feminist and a poet.

Forced to take shelter when their Syrian city is plagued with bombings, young Nour and her cousin begin to bravely build a secret underground library. Based on the author's own life experience and inspired by a true story, Nour's Secret Library is about the power of books to heal, transport and create safe spaces during difficult times. Illustrations by Romanian artist Vali Mintzi superimpose the colorful world the children construct over black-and-white charcoal depictions of the battered city.

Newcomer Salma and friends cook up a heartwarming dish to cheer up Mama.

All Salma wants is to make her mama smile again. Between English classes, job interviews, and missing Papa back in Syria, Mama always seems busy or sad. A homemade Syrian meal might cheer her up, but Salma doesn't know the recipe, or what to call the vegetables in English, or where to find the right spices! Luckily, the staff and other newcomers in her Welcome Home are happy to lend a hand--and a sprinkle of sumac.

With creativity, determination, and charm, Salma brings her new friends together to show Mama that even though things aren't perfect, there is cause for hope and celebration. Syrian culture is beautifully represented through the meal Salma prepares and Anna Bron's vibrant illustrations, while the diverse cast of characters speaks to the power of cultivating community in challenging circumstances.

A snowy day, a trip to Grandma's, time spent cooking with one another, and space to pause and discover the world around you come together in this perfect book for reading and sharing on a cozy winter day.

One winter morning, Lina wakes up to silence. It's the sound of snow -- the kind that looks soft and glows bright in the winter sun. But as she walks to her grandmother's house to help make the family recipe for warak enab, she continues to listen.

As Lina walks past snowmen and across icy sidewalks, she discovers ten ways to pay attention to what might have otherwise gone unnoticed. With stunning illustrations by Kenard Pak and thoughtful representation of a modern Arab American family from Cathy Camper, Ten Ways to Hear Snow is a layered exploration of mindfulness, empathy, and what we realize when the world gets quiet.

Alia Muhammad Baker is the librarian in Basra, Iraq. For fourteen years, her library has been a meeting place for those who love books. Until now. Now war has come, and Alia fears that the library-along with the thirty thousand books within it-will be destroyed forever. 

In a war-stricken country where civilians-especially women-have little power, this true story about a librarian's struggle to save her community's priceless collection of books reminds us all how, throughout the world the love of literature and the respect for knowledge know no boundries,

Join Sofia and her mom and dad who spend Eid - the Islamic holiday celebrating the end of Ramadan - with her Mexican grandmother, who is not Muslim but chooses to throw them a festive breakfast which includes traditional Mexican food, decorations, and activities.

The book includes many Spanish words and a glossary as well to introduce the reader to simple words in Spanish and even Arabic.

The Caldecott Honor-winning true story of Mohammad Alaa Aljaleel, who in the midst of the Syrian Civil War courageously offered safe haven to Aleppo's abandoned cats.


Aleppo's city center no longer echoes with the rich, exciting sounds of copper-pot pounding and traditional sword sharpening. His neighborhood is empty--except for the many cats left behind.

Alaa loves Aleppo, but when war comes his neighbors flee to safety, leaving their many pets behind. Alaa decides to stay--he can make a difference by driving an ambulance, carrying the sick and wounded to safety. One day he hears hungry cats calling out to him on his way home. They are lonely and scared, just like him. He feeds and pets them to let them know they are loved. The next day more cats come, and then even more! There are too many for Alaa to take care of on his own. Alaa has a big heart, but he will need help from others if he wants to keep all of his new friends safe.

Musa has the perfect idea for his special Jummah treat, but things don't go according to plan. Will Musa be able to get a yummy Jummah treat for his family?

"Musa's enthusiasm for halal hot dogs is infectious, and this portrait of a family and community that takes joy and pride in their identity and traditions is refreshing . . . . A joyful celebration of street food and Muslim American culture."--Kirkus Reviews

"An enjoyable tour of food, faith, and family."--School Library Journal

Every Friday after Jummah prayer at the masjid, Musa's family has a special Jummah treat. They take turns picking out what the treat will be, but recently the choices have been . . . interesting. Week one, Mama made molokhia. It's perfect for sharing, but gives us molokhia teeth for days! Week two, Baba burned the kufte kebabs on the grill. Week three, Seedi made his favorite riz b'haleeb-creamy rice pudding with pistachio sprinkled on top with an unexpected ingredient. Last week, Maryam brought jellybeans. . . . Finally, it's Musa's turn to pick, and he picks his favorite-halal hot dogs! But actually getting to eat this deliciousness turns into a journey riddled with obstacles. Will he ever get his favorite tasty treat?

A lyrical biography of Kahlil Gibran by award-winning writer Cory McCarthy, with glorious illustrations by Caldecott Honoree and two-time Coretta Scott King Illustrator Award winner Ekua Holmes.

Before Kahlil Gibran became the world’s third-best-selling poet of all time, he was Gibran Khalil Gibran, an immigrant child from Lebanon with a secret hope to bring people together despite their many differences. Kahlil’s life highlights the turn of the twentieth century, from the religious conflicts that tore apart his homeland and sent a hundred thousand Arab people to America, to settling in Boston, where the wealthy clashed headlong with the poor. Throughout it all, Kahlil held on to his secret hope, even as his identity grew roots on both sides of the Atlantic. How could he be both Kahlil Gibran, Arab American, and Gibran Khalil Gibran, the Lebanese boy who longed for the mountains of his homeland? Kahlil found the answer in art and poetry. He wrote The Prophet, an arrow of hope as strong as the great cedars of Lebanon and feathered by the spirit of American independence. More than a hundred years later, his words still fly around the world in many languages, bringing people together.

Fall under the spell of this fantasy-adventure story about a Lebanese-American girl who finds the courage to save her grandmother. Perfect for fans of The Girl Who Drank the Moon.

Teta, Sami's Lebanese grandmother, has been ill for a while, slipping from reality and speaking in a language only Sami can understand. Her family thinks Teta belongs in a nursing home, but Sami doesn't believe she's sick at all. Desperate to help, Sami casts a spell from her grandmother's mysertious charm book and falls through an ancient mirror into a world unlike any other.

Welcome to Silverworld, an enchanted city where light and dark creatures called Flickers and Shadows strive to live in harmony. But lately Flickers have started going missing, and powerful Shadow soldiers are taking over the land.

Everyone in Silverworld suspects that Shadow Queen Nixie is responsible for the chaos, which is bad enough. But could Nixie be holding Sami's grandmother in her grasp too? To save Teta and Silverworld, Sami must brave adventure, danger, and the toughest challenge of all: change.

New York Times bestseller and Newbery Honor Book!

A gorgeously written, hopeful middle grade novel in verse about a young girl who must leave Syria to move to the United States, perfect for fans of Jason Reynolds and Aisha Saeed.

Jude never thought she'd be leaving her beloved older brother and father behind, all the way across the ocean in Syria. But when things in her hometown start becoming volatile, Jude and her mother are sent to live in Cincinnati with relatives.

At first, everything in America seems too fast and too loud. The American movies that Jude has always loved haven't quite prepared her for starting school in the US--and her new label of "Middle Eastern," an identity she's never known before.

But this life also brings unexpected surprises--there are new friends, a whole new family, and a school musical that Jude might just try out for. Maybe America, too, is a place where Jude can be seen as she really is.

This lyrical, life-affirming story is about losing and finding home and, most importantly, finding yourself.

Thirteen-year-old Hayaat is on a mission. She believes a handful of soil from her grandmother's ancestral home in Jerusalem will save her beloved Sitti Zeynab's life. The only problem is that Hayaat and her family live behind the impenetrable wall that divides the West Bank, and they're on the wrong side of checkpoints, curfews, and the travel permit system. Plus, Hayaat's best friend, Samy, always manages to attract trouble. But luck is on the pair's side as they undertake the journey to Jerusalem from the West Bank when Hayaat and Samyhave a curfew-free day to travel.

But while their journey may only be a few miles long, it could take a lifetime to complete...

Humorous and heartfelt, Where the Streets Had a Name deals with the Israeli-Palestinian conflict with sensitivity and grace, and will open a window on this timely subject.

Farah and her best friend, Allie Liu, are getting excited to turn in their applications to the Magnet Academy, where they both hope to attend sixth grade. But when new girl Dana Denver shows up, Farah's world is turned upside down. As Dana starts bullying Farah's little brother, Samir, Farah begins to second-guess her choice to leave him behind at Harbortown Elementary/Middle School. Determined to handle it on her own, Farah comes up with a plan--a plan that involves lying to those closest to her. Will her lies catch up with her, or can Farah find a way to defeat the bully and rock fifth grade?

"Emotionally resonant and stirring."--Kirkus Reviews (starred review)

"Lucky the reader who would have this collection lying around for visiting and revisiting."--Horn Book Magazine

This celebratory book collects in one volume award-winning and beloved poet Naomi Shihab Nye's most popular and accessible poems.

Featuring new, never-before-published poems; an introduction by bestselling poet and author Edward Hirsch, as well as a foreword and writing tips by the poet; and stunning artwork by bestselling artist Rafael López, Everything Comes Next is essential for poetry readers, classroom teachers, and library collections.

Everything Comes Next is a treasure chest of Naomi Shihab Nye's most beloved poems, and features favorites such as "Famous" and "A Valentine for Ernest Mann," as well as widely shared pieces such as "Kindness" and "Gate A-4." The book is an introduction to the poet's work for new readers, as well as a comprehensive edition for classroom and family sharing. Writing prompts and tips by the award-winning poet make this an outstanding choice for aspiring poets of all ages.

Kanzi's family has moved from Egypt to America, and on her first day in a new school, what she wants more than anything is to fit in. Maybe that's why she forgets to take the kofta sandwich her mother has made for her lunch, but that backfires when Mama shows up at school with the sandwich. Mama wears a hijab and calls her daughter Habibti (dear one). When she leaves, the teasing starts.

That night, Kanzi wraps herself in the beautiful Arabic quilt her teita (grandma) in Cairo gave her and writes a poem in Arabic about the quilt. Next day her teacher sees the poem and gets the entire class excited about creating a "quilt" (a paper collage) of student names in Arabic. In the end, Kanzi's most treasured reminder of her old home provides a pathway for acceptance in her new one.

This authentic story with beautiful illustrations includes a glossary of Arabic words and a presentation of Arabic letters with their phonetic English equivalents.

Celebrate the beauty and diversity of life in the Arab diaspora throughout the year.

Wrapping grape leaves, playing doumbek, drawing henna tattoos,
we’re Arab, Arab, Arab, the whole year through!

Yallah! From January to December, join some busy kids as they partake in traditions old and new. There’s so much to do, whether it’s learning to write Arabic or looking at hijab fashion sites while planning costumes for a local comic convention. With details as vivid as the scent of jasmine and honeysuckle perfume (made to remind Mom of Morocco), children bond with friends, honor tradition, and spend loving time with family. Accompanied by buoyant and charming illustrations, this portrait of Arab life and childhood zeal is sure to bring joy all year round. Back matter includes an extensive glossary and notes to enrich the experience for readers of any culture.